위의 빨간 테두리가 쳐져있는 부분.

1.타겟 리스트
전투를 할 경우, 시야확보를 위해 화면을 넓게 하고 전투를 하는데 이럴경우 화면에 보이는 적 함선의 크기가 작아져서 클릭이 매우 힘들어집니다.

때문에 화면 한쪽에 현재 화면에 표시되어 있는 모든 오브젝트(적,아군,자원,등등...)이 표시되는 리스트가 있으면 좋을것 같습니다.
또한 리스트에 체크박스 형식의 '필터' 를 추가해서, '적' 체크박스에만 체크가 되어있으면 적만 리스트에 나타내고, 적과 아군 체크박스에 동시가 체크가 되어있으면 적과 아군을 동시에 리스트에 나타내는 형식으로 하면 편리할것같습니다.
그리고 현재 자신을 공격하고 있는 함선을 표시해주는 리스트도 이곳에 합쳐서 표시하면 좋겠네요.

2.레이더 이름 표시
레이더에 이름이 나타나는건 좋은데, 레이더에 표기되는 이름이 죄다 겹쳐서 무슨 글자인지 한참을 들여다봐야하는 불상사가 생깁니다.
때문에 레이더에서 나타나는 이름을 수평으로 고정시키고, 다른 이름끼리 겹치지 않게 했으면 좋겠습니다.